Главной трудностью в тексте «Тотального диктанта» 2026 года стало написание прилагательного «пушкинский»: многие участники ошибочно использовали в нём заглавную букву. Об этом сообщил председатель Филологического совета акции Владимир Пахомов.
Также частыми были ошибки в слитном и раздельном написании слов («насколько», «вдали», «впрочем», «ненадолго»). Среди неожиданных ошибок филолог отметил написание имени «Евдокия» через букву «а» и пропуск кавычек в названии романа «Дубровский».