Директор Национального центра перевода при министерстве культуры Египта Мохамед Наср аль-Гебали заявил, что русская литература пользуется большим спросом у египтян, а культурные мероприятия, связанные с Россией, стабильно собирают полные залы. Он отметил, что переводы русских писателей уже много десятилетий занимают место в библиотеках египетских семей.
Аль-Гебали сообщил, что недавно выпустил свой перевод комедии Александра Грибоедова «Горе от ума». В июне центр отметил Всемирный день русского языка, где переводчик Достоевского назвал писателя «почти египетским», а профессор Салех Хашем подчеркнул особое место русского языка в мировой культуре.