Если вы ошиблись при переводе по номеру телефона, можно напрямую связаться с получателем и попросить вернуть деньги. В случае его отказа придется обращаться в суд, так как получение средств без оснований является неосновательным обогащением.
Если перевод был сделан по номеру банковской карты, для начала нужно зафиксировать ошибку в своем банке. Для суда потребуются данные получателя, которых у отправителя нет. Поэтому на практике сначала подается иск к банку, который по судебному запросу обязан предоставить персональные данные адресата, после чего дело передается в суд по месту его регистрации.