Исследование, проведенное «Литрес» и агентством Magram MR, определило три главные категории слов, вызывающих негатив у россиян. Лидером антирейтинга стал молодежный сленг: 28% опрошенных раздражают современные жаргонизмы. Самым непереносимым словом оказался «кринж», следом идут «рофл», «имба», «лол» и «инфа».
Второе место заняли иноязычные заимствования и англицизмы, раздражающие четверть респондентов. Третью строчку получил корпоративный сленг вроде «синергии», «финализировать» и «асап». Наименьшее отторжение вызывают классические канцеляризмы («согласно», «задействовать»), а 9% участников заявили, что в русском языке нет слов, способных их раздражать.